w wenhamania
David Wenham in Russia
 


































  
David
Апрель 2009
timeoutsydney.com

Ник Дент

ДЭВИД УЭНАМ О ДЖЕРРИ СПРИНГЕРЕ

Последний раз явившийся перед публикой в усовращающем, скверном облике в «Австралии», Дэвид Уэнам теперь входит в образ самого большого телевизионного злодея в культовом мюзикле «Опера Джерри Спрингера»

Пишет Ник Дент


Итак, Дэвид, много тебе пришлось посмотреть эпизодов «Шоу Джерри Спрингера» в качестве своих изысканий?

Я посмотрел бесчисленное количество эпизодов, самый тяжеловесный материал, который можно найти на YouTube. Я даже заказал эпизоды, которые не прошли цензуру в сети. Я видел довольно возмутительное зрелище.

Например?

В эпизоде, который я смотрел вчера, чрезвычайно тучная дама имела роман с мужем своей одинаково тучной сестры. Обе, не знаю почему, в конце концов, оказались раздетыми и принялись колотить друг друга. Должен сказать, это было довольно неприятно.

Отлично. А что ты узнал о Джерри как о человеке?

«Опера Джерри Спрингера» фокусируется исключительно на шоу, так что именно эту часть его личности я и буду пытаться отобразить. Но Джерри вне камеры, действительно, обаятельный человек. Он начал свой путь как помощник Роберта Кеннеди, потом был мэром Цинциннати, он стал ведущим Новостей, потом весьма серьезным журналистом, если вы в это поверите. Восемнадцать лет назад в своем телевизионном шоу он брал интервью у людей вроде Джесса Джексона по поводу расовых проблем. И у этих шоу был ужасно низкий рейтинг. Так что мало-помалу его шоу превратилось в совершенно другого рода передачу. Но он настаивает на том факте, что не имеет ничего общего со своей публичной персоной.

Вы должны петь?

Вероятно, это единственный за всю историю мюзиклов главный герой, который не должен петь. Но роль вплетена в музыку. Я не могу вступать ни раньше, ни позже, потому что являюсь частью целого. Со стороны это может показаться легким, но должен сказать, что ничего подобного!

Похоже, это шоу отображает самые худшие стороны американского общества?

Ну, как сказал бы сам Джерри, это все равно, что держать зеркало перед обществом. «Шоу Джерри Спрингера» - одно из самых популярных на планете и имеет огромное влияние. Создатели «Оперы» комментируют феномен ток-шоу в целом.

Вы давно не выходили на сцену?

Последний раз это было три года назад. Я играл Сирано де Бержерака в Мельбурне. Так что я с нетерпением ожидаю возможности выйти на сцену вместе с такими великолепными исполнителями. Один из них приехал из Нью-Йорка – Дэвид Бедалла, который играет Сатану. Элисон Джиер так же играла в первой постановке. Она стала настоящей иконой танцевальных клубов по всему миру, после того как спела «Я просто хочу танцевать», и она удивительна. Некоторые из исполнителей угрожают поднять крышу Опера Хаус своими голосами. Это удивительное шоу, исключительная музыка, сильный и сложный сценарий, временами действительно, действительно волнующий. Удивительная постановка.

Перевод Neil-Сказочницы.
Оригинал здесь.







 


Используются технологии uCoz