w wenhamania
David Wenham in Russia
 


































  
David
4 июня 2011
South Australia Weekend

Эндрю Фентон

УКРАДЕННОЕ ПОКОЛЕНИЕ

В 80 км от Перта над скрэбом нелепо возвышается холодное, монолитное здание, которое когда-то стало известным как Биндунский городок для мальчиков. Здесь, ведя изыскания для своего нового фильма «Солнце и апельсины», актер Дэвид Уэнам с удивлением узнал, что большая часть огромного комплекса католического приюта была построена руками десятилетних депортированных британских сирот.

«Он расположен как раз посреди ничего. Такое ощущение, словно это здание возникло где-то во внешнем космосе и просто приземлилось там», - говорит актер по телефону из Сиднея. Детей заставляли мешать бетон и копать землю кирками. «Невозможно поверить, что такое сооружение вынуждены были строить малыши».

Настоящий бывший детский мигрант, живой прототип персонажа Уэнама был его гидом. Он показывал актеру местность, а так же Общество Детских Мигрантов в Перте, щедро угощая историями о своем суровом и жестоком детстве. «Слушать, как он описывает все эти потрясающие детали, было чрезвычайно волнительно», - говорит Уэнам.

Сегодня Биндун выглядит милым сельскохозяйственным колледжем, но в 1950-60-ых годах, совершенно изолированный, отданный на откуп Христианским Братьям приют, где процветали суровые наказания и ужасающие сексуальные злоупотребления, превратился в кошмарный тюремный лагерь. «Множество тех малышей думали именно так, потому и пытались бежать, но куда они могли идти?» - говорит Уэнам.

В фильме «Солнце и апельсины», снятом в прошлом году в Аделаиде британским режиссером-дебютантом Джимом Лоучем и продюсером Эмили Шерман («Король говорит»), Биндун дублирует новое здание Гленсайд, принадлежащее Кинокорпорации Южной Австралии. Фильм основан на книге «Пустые колыбели», написанной Маргарет Хамфрис (её играет номинантка на Оскар Эмили Уотсон). В середине 1980ых социальный работник Хамфрис обнародовала скандал связанный с насильственной депортацией десятков тысяч британских детей в страны Содружества, которая осуществлялась в послевоенные десятилетия. Её работа была удостоена медалью, её имя было упомянуто в речах бывших премьер-министров Австралии (Кевин Радд) и Великобритании (Гордон Браун), в которых они принесли извинения бывшим детским мигрантам.

Название фильма «Солнце и апельсины» иронично, оно взято из описания счастливой жизни, которую обещали детям, отправляемым в Австралию. Уэнам говорит, что до работы в проекте смутно представлял эту историю. Она упоминалась в мини-сериале 1992 года «Отъезд из Ливерпуля». Но только прочитав сценарий и книгу Хамфрис, он осознал весь её масштаб.

«Цифры потрясают, - говорит он. - Более 130 тысяч детей были высланы в страны Содружества. Большинство из них пережили травмы и физические, и психические. Я не представлял степень всего этого. Я не знал о Маргарет Хамфрис и её невероятной истории, о том, сколько мог совершить всего один человек. Она в одиночку сумела сделать эту историю достоянием гласности и количество детей, которым она вернула родителей просто потрясающе».

На самом деле, одним из самых шокирующих обстоятельств скандала было то, что у большинства «сирот» в Англии оставались родители. «Родителям в большинстве случаев говорили, что детей взяли на воспитание другие британские семьи, - говорит Уэнам. - И дети, спустя много лет выясняли, что их родители, которых они все время считали умершими, на самом деле живы. Можно только представить, что творится в голове человека, когда такое случается».

Уэнам играет бывшего детского мигранта Лена, который теперь вырос в довольно нахального австралийского парня. Поначалу он вступает в антагонистические отношения с Маргарет, но в последствии объединяется с ней в её работе. Душевная травма, которую Лен перенес в детстве, воздвигает барьеры между ним, другими людьми и его прошлым. Он проходит через то, что можно назвать эмоциональной ломкой.

«Возможно, человек, который стал прототипом персонажа, пережил что-то такое, но я понимаю, что вы имеете в виду, - говорит Уэнам. – Когда я впервые прочел сценарий, у меня голова пошла кругом от этого героя. Я не мог понять, почему он реагирует совсем не так, как этого следовало бы ожидать. Теперь я понимаю, что для него это всего лишь способ справиться с проблемой. Ближе к концу фильма он рассказывает о том, как еще в детстве научился не плакать. Думаю, этим все сказано. Он просто не считает себя жертвой».

Реальная Хамфрис говорит, что Уэнам и Хьюго Уивинг (он играет еще одного сироту) блестяще уловили свои прототипы. «Дэвид и Хьюго так замечательно вжились в свои персонажи, что, когда я смотрела фильм, я узнавала людей, с которыми была знакома, - говорит она. - Это потрясающие исполнения, им удалось передать целый диапазон самых разнообразных нюансов, связанных с проблемой детской миграции».

Собственное детство Уэнама как никогда далеко от опыта его персонажа.

«У нас была очень дружная семья. Я вырос в окружении любви и мне трудно даже вообразить, что пережили дети, некоторым из которых было не больше трех, когда их оторвали от родных», - рассказывает Уэнам. По его словам, его отец фактически пожертвовал своей карьерой во имя семьи. «Мой отец проработал клерком в одной компании 48 лет. У него была возможность сделать карьеру, поступить в университет, но он всегда думал, что это отнимет у него время, которое он мог бы потратить на семью. И он поставил её на первое место. Он просто зарабатывал деньги, достаточные для того, чтобы можно было больше времени проводить с детьми».

Старший Уэнам, должно быть, очень любил детей, потому что у него их было семеро, вместе с Уэнамом младшим. «Знаете, пять моих старших сестер могли бы сказать, что я был испорченным ребенком, и вероятно, так оно и было», - смеется он. Но все они, конечно, оказали ему огромную поддержку, когда он решил пойти учиться на актера, при всем при том, что мама, все-таки предпочитала его первую работу – продажу страховок.

Хотя ему все же приходилось подрабатывать то здесь, то там – в бинго салонах или оператором телефонных продаж, все же вскоре он все чаще и чаще стал выходить на сцену. Его телевизионный дебют состоялся в 1987 году в роли сборщика долгов в телесериале «Сыновья и дочери» и следующее десятилетие принесло поток эпизодических ролей в «Полицейском отряде спасения», «Сельской практике» и экранной версии «Так поступают все».

Но широкое внимание публики ему удалось привлечь только в 1998 году благодаря двум проектам, выпущенным практически одновременно - художественному фильму «Парни» и сериалу АВС «Морская перемена». Эти две роли не могли быть более различны: один персонаж – жестокий психопат, другой привлекательный секс-символ. В то время как большинство актеров жалуются на то, что они стали заложниками однотипных ролей, у Уэнама прямо противоположная проблема. «Это может смущать людей, - говорит он. – Они просто не знают, в какую ячейку меня поместить. Но мне это нравится».

Уэнам снялся в нескольких лучших австралийских фильмах последних лет: «Банк», «Сравнять счета», «Три доллара», а так же появился в некоторых мастшабных голливудских производствах – «Мулен Руж», двух частях трилогии «Властелин колец», «300» Зака Снайдера и «Враги общества».

Как и его коллега по экрану («Властелин колец», «Солнце и апельсины») Хьюго Уивинг, Уэнам предпочитает работать на небольших проектах. «Работать над малобюджетными фильмами приятнее, потому что большую часть времени на площадке ты тратишь на то, что действительно хочешь делать - взаимодействуешь с другими актерами, работая на камеру. На больших проектах - больше и денег, и людей, и, соответственно, намного больше времени уходит на то, чтобы начать съемку. Иногда чувствуешь, что ты на пределе, что ты был готов уже пять часов назад, но по каким-то причинам камера все еще не работает».

Уэнам надеется вскоре вернуться на малые экраны в десятисерийном сериале «Убивая время», основанном на истории криминального адвоката Эндрю Фрейзера, потерпевшем жизненных крах из-за кокаиновой зависимости. Премьера сериала была отложена из-за возобновления судебных слушаний по делу серийного убийцы Питера Дюпаса. Фрейзер был главным свидетелем по делу Дюпаса на первом процессе. Уэнам говорит, что производители фильма с огромным нетерпением ждут выхода сериала на экран, но это того стоит. «История на сто процентов пропущена через восприятие Эндрю Фрейзера, она о падении и разрушении человека, который имел все. Это просто Шекспировский масштаб».

Перевод Neil-Сказочница
Оригинал здесь.

Подробнее о фильме "Солнце и апельсины"



 


Используются технологии uCoz