Что привлекло вас в фильме?
Идея фильма, то, с чем фильм имеет дело. Я знал о Забытом Поколении, но, если честно, ничего не знал о Маргарет Хамфрис. Когда я прочел её историю, я понял, что она совершенно потрясающа и невероятна. И, конечно, люди, вовлеченные в этот проект. Джим, чрезвычайно впечатляющий режиссер сумел привлечь к фильму Эмили, с которой я уже работал. И участие Хьюго означало, что это будет фантастическая команда для сотрудничества.
Что вы знали о детских мигрантах до работы над фильмом?
Я не знал никого лично. Но в публичной сфере есть несколько известных людей – например, Дэвид Хилл – глава ABC я читал о его личной истории. И несколько лет назад я посмотрел фильм «Покидая Ливерпуль», тогда он меня очень сильно затронул. Это потрясающе, когда сценарий поднимает забытую проблему. И. конечно, интересно, что фильм фактически совпал с официальными извинениями, которые принесли правительства Британии и Австралии. С этой точки зрения фильм очень своевременен.
Опишите Лена.
Лен - очень интересный персонаж, потому что у него очень своеобразный подход к истории, через которую он прошел, совершенно неожиданный для человека с его прошлым. В сценарии есть потрясающая фраза: он говорит, что перестал плакать, когда ему было восемь лет и с тех пор не знает, как это делать.
Что у него за отношения с Маргарет?
Это две противостоящие силы. Они бросают друг другу вызов, и она – одна из немногих, кто может выстоять в противостоянии с Леном. Он – требовательный, харизматичный, раздражительный парень – очень, очень сложный человек. Но его колючий интерьер – итог первой дюжины лет его жизни.
Какова история Лена, рассказанная в фильме?
Когда вы знакомитесь с ним, он довольно враждебно относится к Маргарет. Он подозрителен в отношении неё. Он не верит в искренность её намерения помочь ему найти его семью. С ним такое уже проделывали. Он потратил огромные деньги – он все время говорит о деньгах, это доказывает, что у него деньги есть - на частных детективов, которые пытались раскопать что-нибудь из истории его семьи, но результат был минимален. Поэтому он подозревает Маргарет. Но надо отдать ей должное, Маргарет ставит его на место, и через какое-то время вы увидите, что он начинает понимать её и уважать то, что она делает. Через эти отношения Лен раскрывается для вас настолько, насколько он вообще может раскрыться для людей. Это не очень много, но он это делает, в конце концов.
Какие изыскания вы проводили, для своей роли?
Мне повезло, меня представили человеку, который воспитывался не в Биндуне, а в Клонтарфе в Перте. Я провел с ним два дня, он возил меня в Биндун и в Клонтарф. За это время он рассказал мне свою личную историю и познакомил с историческими фактами. Именно слушая его, я начал проникать в сущность нашего вымышленного персонажа Лена: а) через что он прошел и б) как он должен реагировать на события. Для меня это было самым важным – время, проведенное с этим джентльменом. Он чрезвычайно добр и щедр на свое время и истории, которые для него особенно дороги и значимы.
Итак, что бы вы хотели, чтобы публика вынесла из «Солнца и апельсинов»?
Я не считаю, что фильмы должны поучать или указывать людям, что думать и чувствовать. Думаю, зритель, прежде всего, должен увидеть в фильме чрезвычайно мощную историю.
Перевод Neil-Сказочница
Оригинал здесь
