«Сравнять счета» на австралийском криминальном сленге означает «завязать». Но в контексте этого длинного и, временами, последовательного комедийного триллера, это начинает звучать, как «выкрутиться». Несколько персонажей, которым мы симпатизируем, в самом начале фильма освобождаются из тюрьмы и собираются сосредоточиться на первом значении этого выражения. Но обстоятельства поворачиваются против них, так что, в конце концов, они решают, что нужно попробовать, хотя бы второе.
Результат до судорог забавен, несмотря на экстраординарно закрученный криминальный сюжет. Попытки двух экс-зеков, неудачника Джонни «Плевка» Спитиери (Уэнам) и целеустремленного Барри Уирта (Уортингтон) начать честную жизнь пресечены Голд-Костским гангстером (Свит) и оборотнем-копом (Дэвид Филд).
Дополнительная сюжетная линия занимает ужасно много времени, прежде чем пересекается с главной и связана с английским мошенником (Сполл, у которого в фильме несколько отборных моментов, включая «Это мои бабки – я их украл!») и его проблемы с налоговой инспекцией.
Сценарий фильма написан высокопрофессиональным криминальным адвокатом из Квинсленда, Крисом Нистом, человеком который с успехом развеял обвинения против Паулины Хансон, и чье прошлое доказывает, что он знает, о чем пишет.
Но он не знает, как это преподнести, и как результат – фильм перенасыщен событиями, что, в конце концов, наносит ущерб качеству восприятия. Здесь есть горячие моменты и будете ли вы наслаждаться ими, зависит от того, насколько вооруженное ограбление и отмывание денег щекочут ваши нервы.
Здесь, конечно, есть и несколько забавных элементов, хотя некоторые, как, например, грек-адвокат по имени Кон, кажутся слепленными из частей уже известных персонажей, а многие комические идеи похожи на бородатые анекдоты. Но Плевок Уэнама, получивший почетные награды в год триумфа «Японской истории», стал просто неожиданной сенсацией.
Совершенно великолепный в ужасном паричке, в полиэстровой рубашке, в узких джинсах до колен, он смотрит из-под отяжелевших от наркотиков век на прыщавом лице и жалуется на свои беды, которые и составляют забавнейшие моменты сюжета.
В «Банке» и в «Парнях» Уэнам показал свой класс драматического актера. В «Я завязал» он демонстрирует того же уровня комедийное дарование. Его исполнение, единственное, что придает цену ничем непримечательному фильму.
Перевод Neil-Сказочницы.
Оригинал здесь
