Ваше первое эмоциональное воспоминание о том моменте, когда вы получили роль Фарамира?
Мое неизменное воспоминание о том моменте – это чувство невероятной удачи - мне очень, очень повезло. Я был в полном восторге.
Ваши самые нежные воспоминания о Новой Зеландии?
Там было много невероятных моментов. Помимо того, что я просто обожал эту страну, я всегда буду вспоминать тот дух товарищества – чувство, что мы делали нечто особенное, то, что бывает раз в жизни.
Режиссер Петер Джексон в двух словах.
Блестящий гений.
Ваши коллеги по «Кольцу» стали вашими друзьями на всю жизнь?
Многие люди уверены, что мы большие друзья с Шоном Бином, поскольку я играл его брата. Они думают, что мы должны были провести вместе недели, чтобы укрепить наши отношения. Но правда в том, что я, действительно, не встречал Шона до тех пор, пока мы не закончили съемки «Двух крепостей». Я встретил его на вечеринке, и мы замечательно поговорили. Но на площадке я встретился с ним только во время досъемок. Мне повезло, что я имел возможность изучить его исполнение и манеру игры по предыдущей серии.
Как вы думаете, почему «Кольца» настолько успешны?
Толкин создал Вселенную. Он относился к публике с огромным уважением, то же самое можно сказать и о фильме.
Какую еще роль в этом фильме вы хотели бы сыграть?
Было бы забавно сыграть Голлума, но не думаю, что я сыграл бы его хотя бы приблизительно так же хорошо, как это сделал Энди Серкис. Работа Энди в фильме просто невероятна. Этот голос будет преследовать меня вечно. Проблема Фарамира, как персонажа в том, что в «Двух крепостях» он драматически – абсолютно бесстрастный человек. Так что сценаристы решили дать мне возможность немного развернуться.
Самая большая трудность в работе над фильмом?
Лошади – очень непредсказуемые исполнители. Я вырос в пригороде Сиднея, я не рос в окружении лошадей. Так что верховой езде мне пришлось учиться. Знаете, кое-кто в Австралии ездит на лошадях. Но когда австралиец едет на лошади – это неправдоподобно.
Что вы чувствуете, говоря «Прощай»?
Огромную досаду. Я знаю, мне не придется никогда участвовать в чем-то подобном снова.
Перевод Neil-Сказочницы.
Оригинал здесь
Любимый момент из «Короля»?
«Когда Сэм поднимает Фродо и несет его через Мордор. В этом эпизоде – квинтэссенция книги и фильма».
О чем вы будете больше всего скучать?
«По людям, потому что делают фильмы люди».
О чем вы не будете скучать?
«По вопросу, нет ли у меня горьковато-сладкого ощущения, потому что это последний фильм».
Что бы вы бросили в Роковую Гору?
«Невежество»
Что дальше?
«Ван Хелсинг», в котором Хью Джекман играет знаменитого охотника на монстров. Фильм выходит 7 мая. «Мне довелось стать монахом, лучшим другом Ван Хелсинга».
Перевод Neil-Сказочницы.
Оригинал здесь